Трг Цара Лазара 1, 25101 Сомбор, телефон: 025/423 000, 0800/102-125 (бесплатан позив), Паук служба: 025/5460 606

logo parking

УСЛОВИ КОРИШЋЕЊА УСЛУГЕ ИЗНАЈМЉИВАЊА БИЦИКАЛА И ЛАКИХ ЕЛЕКТРИЧНИХ ВОЗИЛА

На основу члана 33. Статута ЈКП "Паркинг сервис Сомбор" Сомбор – пречишћен текст након I (првих) измена (посл.бр. 34/2026-ОД, од дана 28.01.2026. године), Надзорни одбор Јавног комуналног предузећа "Паркинг сервис Сомбор" Сомбор на својој 7 (седмој) седници, одржане дана  23.09.2026. године д о н о с и:                                     

УСЛОВИ КОРИШЋЕЊА УСЛУГЕ ИЗНАЈМЉИВАЊА БИЦИКАЛА И ЛАКИХ ЕЛЕКТРИЧНИХ ВОЗИЛА

Општа одредба

Ови Услови коришћења уређују начин плаћања, обрачун и наплату услуга, као и депоновање и поврат резервисаних средстава приликом изнајмљивања бицикала и лаких електричних возила. Сва права и обавезе дефинисани су у складу са важећим Правилником о условима изнајмљивања и употребе бицикала и лаких електричних возила (''Сл. лист града Сомбора'' бр. 9/2025).

I.   Иницијално плаћање, верификација картице и предауторизација
 
1.1. Регистрација и 3D Secure:
 
Приликом првог уноса платне картице у апликацију, Корисник је дужан да изврши иницијалну верификацију картице путем сигурносног стандарда 3D Secure (уносом кода или потврдом кроз апликацију своје матичне банке).
 
1.2. Привремена резервација (предауторизација):
 
Пре започињања сваке појединачне вожње, ЈКП ''Паркинг сервис Сомбор'' Сомбор, путем платног процесора Payten, извршити ће привремену резервацију (предауторизацију) фиксног износа депозита у динарима (РСД) на рачуну Корисника. Овај износ служи искључиво као гаранција солвентности и исправности картице.
 
1.3. Статус резервисаних средстава (предауторизација):
 
Корисник је сагласан да иницијално резервисани износ депозита (предауторизација) представља привремену блокаду средстава на његовом текућем рачуну, а не коначну наплату или пренос новца на рачун ЈКП ''Паркинг сервис Сомбор'' Сомбор. Током трајања вожње, ова средства се воде у оквиру ставке ''резервисана средства'', ''недоспела плаћања'' или сличног еквивалентног статуса унутар апликације матичне банке Корисника.

Резервисани износ није коначно наплаћен и остаје на рачуну Корисника, али је привремено блокиран за даљу потрошњу све до завршетка вожње и коначног обрачуна.

II.                Начин плаћања, wallet и коначни обрачун

2.1. Сагласност за аутоматску наплату:

Успешном верификацијом картице при иницијалном плаћању, Корисник даје изричиту

 сагласност да ЈКП ''Паркинг сервис Сомбор'' Сомбор може аутоматски наплатити остварене трошкове вожње (према важећем ценовнику) без потребе за поновним уносом PIN-а или SMS кодова за сваку појединачну вожњу.

ЈКП ''Паркинг сервис Сомбор'' Сомбор је регистрован као обвезник Пореза на додату вредност (ПДВ). Све цене услуга истакнуте, укључују ПДВ у складу са важећим законским прописима. Нема скривених трошкова – износ који видите је коначан износ који плаћате.

Сва плаћања биће извршена у локалној валути Републике Србије - динар (РСД). За информативни приказ цена у другим валутама користи се средњи курс Народне банке Србије. Износ за који ће бити задужена платна картица биће изражен у локалној валути кроз конверзију по курсу који примењују картичне организације, а који у тренутку трансакције не може бити познат. Као резултат ове конверзије постоји могућност незнатне разлике у односу на оригиналну наведену цену на интернет сајту.

2.2. Модел допуне (Top-up Wallet):

Уколико Корисник користи опцију допуне дигиталног новчаника (Wallet) унутар апликације, уплаћена средства се региструју као електронски новац у динарима (РСД) у паритету 1:1. Ова средства су наменска и могу се користити искључиво за услуге           ЈКП ''Паркинг сервис Сомбор'' Сомбор унутар апликације.

2.3. Ослобађање резервисаних средстава:

Након завршетка вожње и закључавања бицикла на дефинисаном стајалишту, систем врши коначну наплату. ЈКП ''Паркинг сервис Сомбор'' Сомбор аутоматски и без одлагања шаље налог банци за деблокаду преосталог (неискоришћеног) износа депозита.

2.4. Рокови деблокаде:

Корисник прихвата да стварни рок у коме ће резервисани новац поново бити видљив на његовом рачуну зависи искључиво од пословне политике банке издаваоца картице у Србији, те да ЈКП ''Паркинг сервис Сомбор'' Сомбор и Payten не сносе одговорност за евентуална кашњења банке.

III.  Искључење одговорности за брзину деблокаде рачуна

Тренутак у којем ће ослобођена разлика новца поново постати видљива и доступна на рачуну Корисника зависи искључиво од интерних процедура, ИТ система и пословне политике банке која је издала платну картицу Кориснику у Републици Србији.

ЈКП ''Паркинг сервис Сомбор'' Сомбор и платни процесор Payten не сносе никакву правну нити материјалну одговорност за кашњења у деблокади која су узрокована радом банкарског сектора (што укључује, али се не ограничава на: рад викендом, празницима, ноћна поравнања или техничка кашњења банке).

IV.   Процедура у случају продужене блокаде

Уколико резервисана средства остану блокирана на рачуну Корисника дуже од 24 часа од момента завршетка вожње, Корисник је дужан да се директно обрати корисничкој подршци своје матичне банке ради провере статуса предауторизације.

ЈКП ''Паркинг сервис Сомбор'' Сомбор се обавезује да ће, на оправдан захтев Корисника, доставити ID трансакције или други доказ о послатој деблокади, који Корисник може приложити својој банци ради ручног убрзања процеса одблокирања средстава.

V.     Политика деблокаде средстава и стварног повраћаја (Refund-а)
 
5.1.  Аутоматска деблокада депозита:

Разлика између резервисаног депозита (предауторизације) и стварне цене вожње не подлеже процедури повраћаја новца (Refund). Ова разлика се ослобађа аутоматски слањем налога банци у тренутку завршетка вожње.

5.2.  Дефиниција повраћаја средстава:

Под повраћајем средстава подразумева се накнадно враћање новца који је већ трајно скинут са платне картице или дигиталног новчаника (Wallet) Корисника, а након што је утврђено да је дошло до грешке у систему или оправдане рекламације.

VI.  Основи за признавање повраћаја средстава

Корисник има право на повраћај новца у следећим специфичним ситуацијама:

6.1.   Tехничка грешка система:

Уколико је услед софтверске грешке АТОМ Mobility платформе или Payten система наплаћен већи износ од оног који одговара стварном времену коришћења бицикла према званичном Ценовнику.

6.2.   Проблем са закључавањем возила:

Уколико је Корисник правилно вратио и закључао бицикл на званичном стајалишту, али апликација због губитка ГПС сигнала или квара на паметној брави није регистровала завршетак вожње, услед чега је настављена неоснована наплата.

 
6.3.   Неисправно возило:

Уколико Корисник преузме бицикл који је неисправан (нпр. квар скривеног механизма који се не види визуелним прегледом), а вожњу прекине у року од максимално 3 (три) минута од момента откључавања.

 
6.4.        Исплата преосталог баланса са Wallet-а:

Корисник има право да у сваком тренутку затражи повраћај (откуп) неискоришћених средстава која је самостално уплатио на in-аpp новчаник (Top-up-Wallet).

VII.   Поступак подношења захтева за повраћај средстава (рекламација)
 
7.1.  Подаци за индетификацију:
 

Назив и адреса предузећа: ЈКП ''Паркинг сервис Сомбор'' Сомбор, Трг цара Лазара     бр. 1, 25101 Сомбор

Име и презиме овлашћеног лица: Бојан Ђикановић

Порески индетификациони број (ПИБ): 104220944, регистровани у систему ПДВ-а

ПДВ број: 230959169

Матични број: 20121432

Шифра и назив делатности: 5221 – услуге у копненом саобраћају

Регистарски број: 8236082593

Телефон: +381 800/102-125; +381 25 423-000; +381 62/229-612

Е-маил адресе: Ова адреса ел. поште је заштићена од спамботова. Омогућите JavaScript да бисте је видели.; Ова адреса ел. поште је заштићена од спамботова. Омогућите JavaScript да бисте је видели.

Веб презентација: www.parkingsombor.co.rs

7.2.  Рок за подношење:

Корисник подноси захтев за повраћај средстава најкасније у року од 15 (петнаест) дана од дана настанка спорне трансакције. Након истека овог рока, сматра се да је трансакција безусловно прихваћена.

7.3.  Начин подношења:
 

Захтев се подноси искључиво у писаној форми путем е-маил адресу

Ова адреса ел. поште је заштићена од спамботова. Омогућите JavaScript да бисте је видели. корисничког сервиса Оператера или директно кроз форму за подршку унутар мобилне апликације. 

7.4.  Обавезни подаци:

Захтев мора да садржи: име и презиме корисника, број телефона регистрован у

апликацији, ID вожње (доступан у историји вожњи), датум и време трансакције, опис проблема и износ за који се тражи повраћај средстава.

VIII.  Рокови и начин извршења повраћаја новца
8.1.  Рок за одлучивање:

Оператер је дужан да донесе одлуку о оправданости рекламације и о томе обавести Корисника у року од 8 (осам) дана од дана пријема уредног захтева.

8.2.  Начин повраћаја на картицу:

У случају оправдане рекламације за новац скинут директно са платне картице, повраћај се врши искључиво преко Payten система на картицу којом је плаћање извршено. Према правилима картичарских организација (Visa, Mastercard, DinaCard) и законским прописима Републике Србије, Оператер не може извршити повраћај у готовини нити на други рачун.

8.3.  Начин повраћаја са Wallet-а:

Повраћај преосталих средстава са in-app новчаника врши се искључиво на текући рачун Корисника у банци у Србији, након што Корисник достави доказ о власништву над рачуном (потврда из банке или копија картице рачуна), у сврху спречавања прања новца.

8.4.  Рок за реализацију уплате:

Након што Оператер одобри повраћај и покрене га кроз Paten систем, новац ће бити пребачен на рачун Корисника у року од 5 до 14 радних дана, у зависности од банке издаваоца картице.

Новац се враћа искључиво и директно на платну картицу (Visa, Mastercard, DinaCard) којом је вожња плаћена.

Строго је забрањено вршење повраћаја на другу картицу, у готовини (кеш на руке) или на текући рачун трећег лица.

IX.  ЗАШТИТА ПОДАТАКА О ПЛАТНИМ КАРТИЦАМА И БЕЗБЕДНОСТ ТРАНСАКЦИЈА – Privacy Policy
9.1.  Безбедност уноса и преноса података:

Приликом уноса података о платној картици, поверљиве информације се преносе путем јавне мреже у заштићеној (криптованој) форми употребом најсавременијих криптографских протокола и технологија (SSL/TLS). Сигурност података приликом плаћања гарантује платни процесор, те се комплетни процес наплате и токенизације картица обавља у потпуности у безбедном окружењу система Payten d.o.o. Beograd и Chip Card a.d. Beograd.

9.2.  Сертификација и усклађеност:

Платни систем процесора је у потпуности усклађен са највишим међународним стандардима безбедности у индустрији платних картица – PCI-DSS (Payment Card Industry Data Security Standard). Сви процеси, од иницијалног плаћања, предауторизације, до коначног обрачуна и повраћаја средстава, врше се у складу са овим безбедносним протоколима ради максималне заштите података Корисника.

9.3.  Забрана складиштења осетљивих података:

Оператер (ЈКП ''Паркинг сервис Сомбор'' Сомбор) у оквиру своје апликације и на својим серверима нити једног тренутка не долази у посед, не обрађује нити складишти осетљиве податке о платним картицама Корисника (као што су пун број картице, датум истека, PIN код или троцифрени CVV/CVC број).

9.4.  Употреба токена (токенизација):

За потребе извршења трансакција, иницијалног плаћања и будућих аутоматских наплата вожњи, подаци о картици Корисника се унутар заштићеног Payten система конвертују у јединствени, енкриптовани сигурносни код (token). Оператер складишти искључиво овај token, који је неупотребљив изван апликације и система платног процесора, чиме се у потпуности елиминише ризик од злоупотребе података о картици у случају неовлашћеног приступа корисничком налогу.

X.  Важење услова коришћења услуге изнајмљивања бициклова

Услови коришћења услуге изнајмљивања бициклова и лаких електричних возила ступају на снагу и почињу да се примењују од дана доношења од стране Надзорног одбора ЈКП ''Паркинг сервис Сомбор'' Сомбор.

Услови коришћења услуге изнајмљивања бициклова и лаких електричних возила имаjу се истакнути су на сајту ЈКП ''Паркинг сервис Сомбор'' Сомбор: https://www.parkingsombor.co.rs/,   дана ______ године.

Председник Надзорног одбора ЈКП ''Паркинг сервис Сомбор''

Душко Станић, дипл.екон.

Uslovi za NO.pdf (193.0 KB)

Контакт инфо

ЈКП "Паркинг сервис Сомбор"

Трг Цара Лазара 1, Грашалковићева палата
25101 Сомбор

Инфо телефон и рекламације: 025/423 000 и 0800/102-125 (бесплатан позив)

Паук служба: 025/5460 606